Ievan Polkka覚書
5月 8th, 2007
LoitumaというアーティストのIevan Polkkaという曲。
不思議な魅力があります。
そこで、CDを注文してしまったわけですが、歌詞を見ながら、そして試聴しながら空耳(というか聞こえたままのカタカナ)を書き出してます。
著作権に触れるのかな。訴える前に苦情をください。すぐに消しますから。(ネットに散らばったキャッシュとかは責任を取れませんが)
以下空耳。作りかけ。
— 1番 —
ヌアプリスタ クール ゼ ポロカン タハティ
ヤラカニ ポッイー クックッティ
イエバン アイティ ゼ ティットザ ヴァハティ ヴァン
クッラハ ニエヴァ ゼン ユックッティ
ズィラ エイ メィタ ズィッロン キェロッ ハイッター
クン ミョー タンズィメ ライァスタ ライターン
ザリヴィリ ヒップッ トゥップッ タッピト
アッピッ ティップッ ヒリヤーレーン
— 2番 —
イエヴァン スー オリ ヴェヘナーゼーラ
コ インメジェ トンネー トエヴォッティ
ペァ オリ マルカナ ヨーカイゼッラ
ヤ ヴィーゥル ゼ ヴォンク ヤ ヴォエヴォッティ
エィ タタ ポイコー マルキィス ハイッター
ズィンロ コ ラスコー ライァスタ ライターン
ザリヴィリ ヒップッ トゥップッ タッピト
アッピッ ティップッ ヒリヤーレーン
— 3番 —
イエヴァン アイティ ゼ カンマーリッサー
ヴィルシア ヴェイサタ フイユーッティー
クン タマ ポイカ ナープーリッサー
アンマン ティットァ ヌイユーッティ
エイカ タタ ポイコー アンマッ ハイッター
シンロ コ ラスコー ライァスタ ライターン
ザリヴィリ ヒップッ トゥップッ タッピト
アッピッ ティップッ ヒリヤーレーン
— スキャット —
— 4番 —
シィェラ オリ リスティア ソイトン ヤラケーン
サイン ミナ ケッルァン チッキィーテー
コッティ コ マンティ ニ アンマ セ リーテリャ
イエヴァ ヨ アラコン ヌフクーテーク
ミナ ソノ ニエヴァレ ミタパ セ ハイッター
ラスケマ ヴィエラヒ ライァステ ライター
ザリヴィリ ヒップッ トゥップッ タッピト
アッピッ ティップッ ヒリヤーレーン
— 5番 —
ムオリレ サノ ヨタ トゥッケー スーシエン
ルッペ ズン テルヴェタス タッコーマー
テルヴェナ ペァセ ク コルユート ルースィャ
マーチィタ ムルユス マッコーマー
エイ タタ ポイコー ヘッリス ハイッタ コ
アッコヤ フフキー ライァスタ ライターン
ザリヴィリ ヒップッ トゥップッ タッピト
アッピッ ティップッ ヒリヤーレーン
— 6番 —
セン ミナ サノ ヨタ プッラー ピッター
エイ ムア ニーン ヴォアン ニエラスタ
スァット マナ イテ ヴィッカ ランネスタ イッタン ヴァン
ミナ エン ルォヴ イエヴァスタ
シラ エイ タタ ポイコー カイノゥス ハイッター
シンロ コ タンッシー ライァスタ ライターン
ザリヴィリ ヒップッ トゥップッ タッピト
アッピッ ティップッ ヒリヤーレーン
Posted in 音楽 | No Comments »